Condiciones de uso y privacidad
Vigentes desde el 26 de octubre de 2026.
El Aula Catto es una herramienta gratuita de catto.ar para que docentes de escuelas técnicas publiquen actividades, reciban las entregas de sus estudiantes y las califiquen. La hace y la administra Diego Sebastián Cattáneo, docente en Villa María, Córdoba. Contacto: diegoscattaneo@gmail.com.
El Aula no es una plataforma oficial del Ministerio de Educación ni de ninguna escuela, y no otorga títulos ni certificaciones oficiales.
Condiciones de uso
Cuentas de profesor
- Se piden con una cuenta de Google en la página de alta. Cada pedido lo revisa el administrador, que puede aprobarlo, rechazarlo o suspender la cuenta más adelante.
- Quien pide una cuenta declara que sus datos son verdaderos y que da las materias que solicita.
- El docente que crea cuentas de estudiantes, o que carga la lista de un curso (por ejemplo, la libreta del CIDI), declara hacerlo como parte de su tarea en la escuela y con la autorización que corresponda de la institución. Es responsable de lo que publica, de las notas que pone y de entregar las contraseñas solo a cada estudiante.
Cuentas de estudiante
- Las crea su docente. Son personales: no se comparte la contraseña.
- Los trabajos que se entregan tienen que ser propios o indicar de dónde salen.
Lo que no está permitido
- Publicar contenido ofensivo, discriminatorio o ilegal, o datos de otras personas sin su permiso.
- Intentar entrar a cuentas ajenas o ver datos que no corresponden a la propia cuenta.
- Usar el Aula con fines comerciales.
Las cuentas que no cumplan estas condiciones pueden desactivarse.
El servicio
- Es gratuito y se ofrece tal como está, sin garantía de funcionamiento continuo: puede tener interrupciones o cambios. Conviene que cada docente guarde copia de sus notas (cada materia tiene la opción de descargarlas).
- Estas condiciones pueden cambiar. Los cambios se publican en esta página con su nueva fecha.
Privacidad
El responsable de los datos del Aula es Diego Sebastián Cattáneo. Se tratan según la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales.
Qué datos se guardan
- Estudiantes: nombre y apellido, usuario, curso, la foto de perfil si la suben, los trabajos que entregan (archivos y comentarios), y las notas y devoluciones de sus docentes. No se pide correo electrónico, DNI, teléfono ni domicilio.
- Profesores: nombre y apellido, la dirección de correo y el nombre de su cuenta de Google, la escuela, los cursos y las materias que da, y los mensajes que escriben al pedir la cuenta.
- Datos técnicos: el proveedor de la base de datos registra los inicios de sesión (fecha, dirección IP y navegador) por seguridad. El contador de personas en línea del sitio solo comparte el país, deducido de la zona horaria del navegador, y no identifica a nadie.
Para qué se usan
Solo para que el Aula funcione. No se venden, no se usan para publicidad y no se comparten con nadie más que los proveedores técnicos que la hacen funcionar.
Quién ve qué
- Cada estudiante ve su perfil, las actividades de su curso y sus propias entregas y notas.
- Cada docente ve a los estudiantes de los cursos donde da clase y las actividades, entregas y notas de sus materias. No ve las de otros docentes, aunque sean del mismo curso.
- El administrador puede ver todo, para mantener el Aula y revisar los pedidos de cuenta.
Dónde se guardan
La base de datos, los archivos y el inicio de sesión los provee Supabase, con servidores en Estados Unidos (Oregón). El sitio lo aloja Vercel. Usar el Aula implica, entonces, una transferencia internacional de datos a esos proveedores, que trabajan con conexiones cifradas y acceso restringido.
Cuánto tiempo
Mientras la cuenta esté activa. Al terminar un ciclo lectivo, el docente puede pedir que se borren los cursos que ya no usa. Cualquier persona puede pedir que se elimine su cuenta y sus archivos.
Menores de edad
El Aula está pensada para escuelas secundarias, así que muchos estudiantes son menores. Sus cuentas las crea el docente en el marco de la escuela, que es quien informa a las familias. Una madre, un padre o un tutor puede pedir en cualquier momento ver, corregir o borrar los datos de su hijo o hija.
Tus derechos
Podés pedir el acceso a tus datos, su rectificación, actualización o supresión escribiendo a diegoscattaneo@gmail.com. El acceso es gratuito si se pide con intervalos de al menos seis meses (art. 14 de la Ley 25.326).
La AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
Seguridad
Cada consulta a la base pasa por reglas que limitan lo que puede ver cada cuenta, y las contraseñas las guarda cifradas el proveedor. Ningún sistema es infalible: si ocurriera un incidente que afecte datos personales, se avisará a los docentes involucrados.